Tuesday, November 27, 2012

生活点滴系列之——鸟吃虫,猫吃鸟

我们家的小A同学总是想尽办法避免吃各种保健胶囊,虽然Rui同学每天早上把胶囊都摆好在瓶盖上,小A同学也常常视而不见,或者见了也当作没见到,忽略不吃。偶尔被追着吃了,也作出痛苦表情。

近日,Rui同学吃中药冲剂,苦上加苦,于是向小A同学抱怨了两句。

Rui:这个药可真是苦啊。

Alex: 现在知道了吧,这就叫前有鸟吃虫,后有猫吃鸟。你盯着我吃药,现在就轮到自己吃了。

Rui: (脑海里问号一串...)前有鸟吃虫,后有猫吃鸟...来来来,让我教你个成语吧:这叫螳螂捕蝉,黄雀再后!什么鸟吃虫,猫吃鸟啊。

小A同学的中文还得好好努力哦!


No comments:

Post a Comment