Got a coupon from Orbitz for a 8x8 photo book so I spent two days working on a collection of photos from 2011 to 2012. Had it ordered yesterday. Hope the quality of the book is as good as I thought.
Showing posts with label 生活点滴. Show all posts
Showing posts with label 生活点滴. Show all posts
Thursday, December 6, 2012
Thursday, November 29, 2012
生活点滴系列之——火锅！火锅！
冬日里，懒虫子如A和R总是对吃火锅的提议拍手叫好。感恩节前，火锅寿终正寝了，正在吃的开心的时候家里的那只老火锅挣扎着闪了两下灯，熄火了。没辙，吃了一半的火锅只好挪到了炉台前，对着真正的－火－ 锅 － （火上的锅）勉强把一顿火锅烫完了。从此买新火锅就提上了议事日程，正式加入感恩节购物单。昨日里，小R同学闲来无事翻看FB旧帖，看到去年火锅大餐的旧图，于是眼馋着提议晚上吃火锅！那么巧，新火锅很应景的也在昨天送到了，天气又冷，正是吃火锅的好时节，顺便测试新锅，还不用烧饭，于是懒虫子A和R又吃了顿火锅。
对新锅的报告如下：
优点：
- 电磁炉、不锈钢锅、分体式设计，不烫手
- 功率高、火锅升温速度快
- 按键式多档调节、随时可以掌控温度
- 还是咱国货，盒子上大大的几个中文：大同电磁炉
- 风扇噪音较大
- 电缆长度较短
Tuesday, November 27, 2012
生活点滴系列之——鸟吃虫，猫吃鸟
我们家的小A同学总是想尽办法避免吃各种保健胶囊，虽然Rui同学每天早上把胶囊都摆好在瓶盖上，小A同学也常常视而不见，或者见了也当作没见到，忽略不吃。偶尔被追着吃了，也作出痛苦表情。
近日，Rui同学吃中药冲剂，苦上加苦，于是向小A同学抱怨了两句。
Rui：这个药可真是苦啊。
Alex: 现在知道了吧，这就叫前有鸟吃虫，后有猫吃鸟。你盯着我吃药，现在就轮到自己吃了。
Rui： （脑海里问号一串...）前有鸟吃虫，后有猫吃鸟...来来来，让我教你个成语吧：这叫螳螂捕蝉，黄雀再后！什么鸟吃虫，猫吃鸟啊。
小A同学的中文还得好好努力哦！
近日，Rui同学吃中药冲剂，苦上加苦，于是向小A同学抱怨了两句。
Rui：这个药可真是苦啊。
Alex: 现在知道了吧，这就叫前有鸟吃虫，后有猫吃鸟。你盯着我吃药，现在就轮到自己吃了。
Rui： （脑海里问号一串...）前有鸟吃虫，后有猫吃鸟...来来来，让我教你个成语吧：这叫螳螂捕蝉，黄雀再后！什么鸟吃虫，猫吃鸟啊。
小A同学的中文还得好好努力哦！
Tuesday, November 13, 2012
Catch Phrase: Hole or Lock?
We invited our friends P and J to come playing games last Saturday. P brought with him an Electronic Catch Phrase device.
The basic rule of this game is to have one person describe a word he/she sees on the device and explain to another person what this word is without using the word itself. Then the other person will guess the word based on the descriptions.
P and J are team one. R and C are team two.
Word: hydro-electric
C: It's a dam. Water generating power.
R: ........I don't know.
C: Power. Light bulb. What's that?
R: .......electricity?
P: You can break the word into two parts and explain them separately.
C: Element #1. First element on the periodic table.
R: .......I don't know.
(Di! Di! Di! We ran out of time)
Word: anti-lock
C: So you know ABS. What does A mean?
R: .........I don't know. Anti something
C: what is on the door?
R: knob
C: Why do you need to use your key?
R: Open the door
C: So you put your key in....?
(R turned, looked at the door, and turned back)
R: Hole?
C: ........
(Di! Di! Di! We ran out of time)
Oh, well. This happened too many times. We finally switched to play Apples to Apples.
R's English sucks!
The basic rule of this game is to have one person describe a word he/she sees on the device and explain to another person what this word is without using the word itself. Then the other person will guess the word based on the descriptions.
P and J are team one. R and C are team two.
Word: hydro-electric
C: It's a dam. Water generating power.
R: ........I don't know.
C: Power. Light bulb. What's that?
R: .......electricity?
P: You can break the word into two parts and explain them separately.
C: Element #1. First element on the periodic table.
R: .......I don't know.
(Di! Di! Di! We ran out of time)
Word: anti-lock
C: So you know ABS. What does A mean?
R: .........I don't know. Anti something
C: what is on the door?
R: knob
C: Why do you need to use your key?
R: Open the door
C: So you put your key in....?
(R turned, looked at the door, and turned back)
R: Hole?
C: ........
(Di! Di! Di! We ran out of time)
Oh, well. This happened too many times. We finally switched to play Apples to Apples.
R's English sucks!
Friday, September 28, 2012
Time for Revenge
Alex: There's a new angry bird game coming out!
Rui: Well, I am not that interested in spending my time trying to hit the pigs.
Alex: No, this time it's different. The pig will hit the birds in the new game.
Alex: (clenching fingers into a fist ) Finally, it's my time for revenge!
Rui: lol~
P.S., if you don't understand what we are talking about, check the picture posted. Yup! Alex's is the piggy and Rui is the angry bird.
:b I think my Chinese version would be more interesting so here you go.
生活点滴（四）：复仇时刻
做晚饭的时候小A说，“angry bird又出新游戏了哦。”
“啊？我可没兴趣浪费时间打一堆小猪，” R同学回应。
“这次可不是你打我了，哼哼，新游戏里是小猪打小鸟！”
“哦？ ” R同学稍稍有了些兴趣
“终于是我复仇的时刻了！”小A攒着拳头在我面前挥了挥。
可怜的小猪总算盼到了出头的一天！
Rui: Well, I am not that interested in spending my time trying to hit the pigs.Alex: No, this time it's different. The pig will hit the birds in the new game.
Alex: (clenching fingers into a fist ) Finally, it's my time for revenge!
Rui: lol~
P.S., if you don't understand what we are talking about, check the picture posted. Yup! Alex's is the piggy and Rui is the angry bird.
:b I think my Chinese version would be more interesting so here you go.
生活点滴（四）：复仇时刻
做晚饭的时候小A说，“angry bird又出新游戏了哦。”
“啊？我可没兴趣浪费时间打一堆小猪，” R同学回应。
“这次可不是你打我了，哼哼，新游戏里是小猪打小鸟！”
“哦？ ” R同学稍稍有了些兴趣
“终于是我复仇的时刻了！”小A攒着拳头在我面前挥了挥。
可怜的小猪总算盼到了出头的一天！
Wednesday, September 19, 2012
生活点滴（三）：梦
周末，下雨天，睡觉天。
一觉醒来，小A同学说，我做了一个梦。小R同学说，我也做了一个梦。
小R的梦：
我梦到我们两个人在一个热闹的集市里，你买了条紫色的带纱的项链给我，然后突然我记起来我得去买苹果，所以就和你说你继续逛，我去买苹果。然后不知道怎么，我们就坐在一辆靠着山沿着海边行驶的开放式火车里，我们坐在第一排，火车的左边是茫茫的大海，在海的远处有两座很高的山，我指着山刚想和你说这两座山象两个雕像，海上就起了一阵云雾，两座山在云雾中若隐若现。这时候，天快亮了，天空的颜色开始五彩的变幻，火车向着山下冲去。海上的云雾突然消散，原来两座高山竟然是两个托塔天王。火车这时候突然停了下来，我们跳下车一看，眼前出现的竟然是鬼城丰都。然后我超级开心的跳下车，对你说：苏州新建了一个鬼城丰都啊，太好了，可以玩了！然后我就醒了。
小A同学的梦：
我梦到我在HEB买菜，一个大卡车到了，大家都上去抢着买菜，我也抢到了西红柿、红椒，本来还想买樱桃的，但樱桃质量不好。所以我就跟着大卡车到了另外一个HEB，还好这里有卖樱桃，而且质量还不错，所以我总算买到了。 然后我就醒了。
^_^，哈哈，小R说： 小A你太可爱了，知道我爱吃樱桃，做梦都想着怎么给我买到。
：（，555，小A说：我本来是爱吃肉的，怎么和你一起现在变成兔子了，做梦都是买蔬菜！
果然是近朱者赤啊！
一觉醒来，小A同学说，我做了一个梦。小R同学说，我也做了一个梦。
小R的梦：
我梦到我们两个人在一个热闹的集市里，你买了条紫色的带纱的项链给我，然后突然我记起来我得去买苹果，所以就和你说你继续逛，我去买苹果。然后不知道怎么，我们就坐在一辆靠着山沿着海边行驶的开放式火车里，我们坐在第一排，火车的左边是茫茫的大海，在海的远处有两座很高的山，我指着山刚想和你说这两座山象两个雕像，海上就起了一阵云雾，两座山在云雾中若隐若现。这时候，天快亮了，天空的颜色开始五彩的变幻，火车向着山下冲去。海上的云雾突然消散，原来两座高山竟然是两个托塔天王。火车这时候突然停了下来，我们跳下车一看，眼前出现的竟然是鬼城丰都。然后我超级开心的跳下车，对你说：苏州新建了一个鬼城丰都啊，太好了，可以玩了！然后我就醒了。
小A同学的梦：
我梦到我在HEB买菜，一个大卡车到了，大家都上去抢着买菜，我也抢到了西红柿、红椒，本来还想买樱桃的，但樱桃质量不好。所以我就跟着大卡车到了另外一个HEB，还好这里有卖樱桃，而且质量还不错，所以我总算买到了。 然后我就醒了。
^_^，哈哈，小R说： 小A你太可爱了，知道我爱吃樱桃，做梦都想着怎么给我买到。
：（，555，小A说：我本来是爱吃肉的，怎么和你一起现在变成兔子了，做梦都是买蔬菜！
果然是近朱者赤啊！
Monday, September 17, 2012
生活点滴（二）：A&R买车记
小A同学昵称他的小车为小德国人，而把我的老车称为白阿姨，之前其实还想称她为白奶奶的，但遭到小R同学的强烈反对，于是还是叫白阿姨了。
话说小R的这辆车呢，年代是有些久远，还是2003年初到美国时买的第一辆车，1995年的Toyota Camry，车在小R同学的手上走南闯北，一路从Florida到Alabama最后落户在了Texas。安全第一，该换车了。白阿姨毕竟也17岁了。
小A和小R就买车一事讨论过几番，并达成协议：小A唱白脸，小R唱红脸。据说此招甚有效，历经无数人实践检验的真知。话说，为啥有此分工呢，其实还有段故事，但鉴于小A同学强烈反对揭他老底，我们这里就按下不说。
于是打了电话开始约看车，第一家：Howdy Honda。A&R信心百倍，不到我们的心理价位不买。直接开出心理价位，被礼貌的请出门去，直接忽略negotiation过程，铩羽而归。
难不成我们的价格开的太低？难不成Austin的dealer比较难搞定？第二家：从城市到农村，San Marcos Honda，试了一圈车，开始谈价格，报出新心理价位（原价＋1000），sales忽悠我们给了个价格说是自己买车的价格，谈判僵持，谈判破裂，再次铩羽而归。
看来买车也不是那么容易的事情啊，我们的心理价位又直接自调整为原价＋1500。第三家：First Time Honda，quote里面给的最低价，但小A打过交道认为诚信度不高的一家dealership。于是我们冲过去了，sales很礼貌，上来就说我们这里是no hassle sale。啥意思？经解释，就是我们给出的价格都很合理，大家也不用讨价还价争得面红耳赤了，按价付钱就好。不错，我喜欢！那给我们你说的价格的车吧？sales电脑上搜索了一番，不好意思，这个价格的车卖掉了....typical sales trick......那给我个报价吧，既然你是no hassle price。好吗，过会回来了，给了个离谱价格。也不用negotiate了，你不是no hassle么，我们直接走人。
至此A&R对买到车报怀疑态度， Austin也就剩下一家dealership了：Round Rock Honda。去吧，买的成买不成都可以去北边的中餐馆蜀风园吃顿饭，激励A&R继续看车的动力。结果，搞定！虽然整个购车过程折腾了3小时之久，到了下午3：30 pm才开车出了dealer门，但总体感觉良好，最开心的是，买车终于搞定，不用在折腾着看车，谈价。
散花～～小R同学的白阿姨终于可以退休了，新丁上岗：2012 Honda Civic EX Cool Mint。：）
话说小R的这辆车呢，年代是有些久远，还是2003年初到美国时买的第一辆车，1995年的Toyota Camry，车在小R同学的手上走南闯北，一路从Florida到Alabama最后落户在了Texas。安全第一，该换车了。白阿姨毕竟也17岁了。
小A和小R就买车一事讨论过几番，并达成协议：小A唱白脸，小R唱红脸。据说此招甚有效，历经无数人实践检验的真知。话说，为啥有此分工呢，其实还有段故事，但鉴于小A同学强烈反对揭他老底，我们这里就按下不说。
于是打了电话开始约看车，第一家：Howdy Honda。A&R信心百倍，不到我们的心理价位不买。直接开出心理价位，被礼貌的请出门去，直接忽略negotiation过程，铩羽而归。
难不成我们的价格开的太低？难不成Austin的dealer比较难搞定？第二家：从城市到农村，San Marcos Honda，试了一圈车，开始谈价格，报出新心理价位（原价＋1000），sales忽悠我们给了个价格说是自己买车的价格，谈判僵持，谈判破裂，再次铩羽而归。
看来买车也不是那么容易的事情啊，我们的心理价位又直接自调整为原价＋1500。第三家：First Time Honda，quote里面给的最低价，但小A打过交道认为诚信度不高的一家dealership。于是我们冲过去了，sales很礼貌，上来就说我们这里是no hassle sale。啥意思？经解释，就是我们给出的价格都很合理，大家也不用讨价还价争得面红耳赤了，按价付钱就好。不错，我喜欢！那给我们你说的价格的车吧？sales电脑上搜索了一番，不好意思，这个价格的车卖掉了....typical sales trick......那给我个报价吧，既然你是no hassle price。好吗，过会回来了，给了个离谱价格。也不用negotiate了，你不是no hassle么，我们直接走人。
至此A&R对买到车报怀疑态度， Austin也就剩下一家dealership了：Round Rock Honda。去吧，买的成买不成都可以去北边的中餐馆蜀风园吃顿饭，激励A&R继续看车的动力。结果，搞定！虽然整个购车过程折腾了3小时之久，到了下午3：30 pm才开车出了dealer门，但总体感觉良好，最开心的是，买车终于搞定，不用在折腾着看车，谈价。
散花～～小R同学的白阿姨终于可以退休了，新丁上岗：2012 Honda Civic EX Cool Mint。：）
Friday, September 7, 2012
生活点滴（一）：读书 vs. 游戏
小A同学经常抱怨我读书太多，于是我隔日给他更新说我的Harry Bosch系列还剩两本就全读完了，还剩一本就读完了...
长周末，小A同学很开心的在家游戏打得不亦乐乎。他打他的游戏，我读我的书，大家各自娱乐，互不干扰。周日晚上，小A路过我身边....
A: 快都看完了啊？
R： 是啊，最后一本了。
A： Yay~~
R：等我书都看完了，那我就得来跟你玩了！
A (预见到自己开心打游戏生涯的结束）: Oh, no! 继续读书继续读书，需要啥书我帮你找啊。
R： : D (内里暗笑到抽筋）
长周末，小A同学很开心的在家游戏打得不亦乐乎。他打他的游戏，我读我的书，大家各自娱乐，互不干扰。周日晚上，小A路过我身边....
A: 快都看完了啊？
R： 是啊，最后一本了。
A： Yay~~
R：等我书都看完了，那我就得来跟你玩了！
A (预见到自己开心打游戏生涯的结束）: Oh, no! 继续读书继续读书，需要啥书我帮你找啊。
R： : D (内里暗笑到抽筋）
Subscribe to:
Posts (Atom)